翻訳と辞書 |
Pilot (The West Wing) : ウィキペディア英語版 | Pilot (The West Wing)
"Pilot" is the first episode of the American serial drama ''The West Wing''. ==Plot== In the series premiere, the White House staff is being called into work in the early hours of the morning to the news that President of the United States Josiah Bartlet has crashed his bicycle into a tree, much to the press' enjoyment. The staff must run damage control on this and a gaffe by White House Deputy Chief of Staff Josh Lyman who, after provocation by Christian activist Mary Marsh on a televised debate, quips "Lady, the God you pray to is too busy being indicted for tax fraud." Also, White House Deputy Communications Director Sam Seaborn meets and spends an evening with Laurie (Lisa Edelstein), unaware that she's a call girl, and then tells White House Chief of Staff Leo McGarry's daughter, Mallory O'Brien, about it before he knows whose daughter she is. While Mary Marsh and Josh are discussing an appropriate compensation, in the form of a public debate on one of several volatile Christian issues, President Bartlet enters and corrects one of the attendees on a theological point. He explains that he crashed his bicycle while distracted by anger after discovering that his granddaughter, after expressing herself as pro-choice during a pre-teen magazine interview, was mailed a Raggedy Ann doll with a knife stuck in its throat. The doll was sent by an extremist group whose activities the attendees, to his displeasure, have not denounced. He tells them that not only will there be no debate, but that they'll denounce the extremists publicly, and are barred from the White House until they do so. Bartlet meets with his senior staff, telling them, "Break's over." Before Josh leaves, he says, "'Too busy being indicted for tax fraud? Don't ever do it again", implying that he is allowed to keep his job. The episode ends with the President calling, "Mrs. Landingham! What's next?"
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Pilot (The West Wing)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|